メガネ(愛知眼科医指定店)・補聴器(Signia 認定販売店)・調節機能解析装置導入店   ・こどもメガネ地域一番店

  • ホーム
  • Back
  • Masaki Matsushima (マサキ マツシマ)
  • Masaki Matsushima (マサキ マツシマ)

    masaki_matsushima

    マサキ マツシマのベースコンセプト

    「二次元的にしか見られないファッションを
    _内面的にもスタイリッシュに表現する」
    アイウェアでは、そこにオリジナリティを追求した
    アーティスティックデザイン、
    クールさを漂わせるソリッドデザイン、
    機能性に配慮した未来的デザインなど、
    独自解釈を加えて展開しています。

    The basic concept is “to express the fashion interiorly in a stylish way, which is usually seen as a two-dimensional object”. In addition, an artistic design that seeks originality, a solid design filled with the cool, and a futuristic design that respects the functionality, are applied to the design of eyewear.

    2019 OPTICAL FRAMES COLLECTION Vol2

    MF-1235
    エッジを効かせ、ブロー部分の上面に施した技巧的な凹凸のあるディティールが
    技術の高さをみせるカールトンタイプのハーフリムモデル。
    ボリュームのあるテンプルはフロントとは異なるカラーリングで
    存在感のあるスタイルとなっている。

    MF-1235 is a Carlton type semi-rimless model featuring edgy brow bar with technical patterned details, which show a high-skilled work. The bulky temples have a different color from the front frame.

    MF-1237
    流れるようなラインのフロントフォルムは
    スピード感のあるスポーツテイストのハーフリムモデル。
    カラー仕様はサイドの2色メッキやマット仕上げのものなど、
    色によって雰囲気の違いをみせるバリエーションとなっている。

    MF-1237 is a sporty semi-rimless model featuring sleek front frame. Each color is different from the others in temple color combinations such as two tone and matte finish.

    MF-1238
    シャープさを前面に押し出したフォルムが印象的なフルリムモデル。
    スリムなフロントリムと対照的な立体的でボリュウムのある
    抜きデザインのモチーフをサイドに合わせ横顔に存在感を与えるデザインが特徴的。

    MF-1238 is a full-rim model featuring steamline components. The eye-rims are thin but their sides are decorated by the three-dimensional bulky end-pieces, which give a strong impression on the side view.

    MF-1239
    今回のコレクションの中では比較的落ち着いたフォルムのハーフリムタイプだが
    テンプルには明るめの生地の長モダンを採用。
    細身のブローラインはさりげないディティールでアピールし、
    丁番裏側にはループ状のバネ材を施し、機能性をプラスしている。

    MF-1239 is a semi-rimless featuring light colored acetate temples, thin brow-bar with subtle details, and loop-shaped spring on the backside of hinge that adds flexible function to the frame.

    MF-1240
    立体的でインパクトのあるブリッジと
    サイドのパーツデザインが主張しているハーフリムモデル。
    多角形のレンズシェイプがクールな印象。
    デザイン性の高さをみせる樹脂テンプルも
    ブランドを象徴するエッジの効いたデザインとなっている。

    MF-1240 is a semi-rimless model featuring three-dimensional bridge and end-pieces that enhance a strong impression, and cool polygonal eye-shape. The acetate temples have brand’s identical sharp edges and highlight the excellence in design.

     

    2019 OPTICAL FRAMES COLLECTION Vol1

    MFS-123
    立体的があり、シャープな印象のメタルブローのカールトンハーフリムタイプ。
    異素材の樹脂テンプルを組み合わせても
    一体感のあるデザインで柔軟性を生み出している。

    MFS-123 is a Carlton type semi-rimless frame featuring a three-dimensional and sharp metal brow-bar. The combination temples by metal and plastic create an integrated design and flexible function.

    MFS-124
    スピード感のあるクールなハーフリムタイプ。
    スリムなフロントデザインと組み合わせた弾性樹脂のテンプルは
    大胆な抜きデザインのボリュウムのあるテンプルを採用している。

    MFS-124 is a semi-rimless frame featuring speedy and cool images. The slim front design highlights the bulky elastic resin temples, which have two u-shaped holes.

    MFS-125
    フロント上下幅が浅いシャープなウエリントンスタイル。
    フロントサイドのマットカラーのラインがスポーティーなアクセント。
    テンプル裏側に柔軟性のある樹脂パーツを施し歪み防止と柔らかい掛け心地を実現。

    MFS-125 is a plastic full-rims frame featuring shallow Wellington eyeshape. The matte finished line on the side view gives a sporty accent to the frame design. The elastic plastic parts on the temple backside enhance flexibility and prevent frame’s deformation.

    2019 PREMIUM COLLECTION

    MFP-545
    顔になじむ天地幅が広めのメタルブローのフルリムスタイル。
    ヨロイ部分は上下に2色メッキ(カラーNo.1は下部をマット仕上げ)を施し、
    テンプルはメッキを逆転させて、ツートンカラーとしている。
    特徴的な丁番部分はフロント、
    テンプルからともにフック状のパーツが4枚コマ丁番でつながり、
    上から見るとオーバル形状の立体的なデザインとなっていて、
    βチタン材を採用することで柔軟な機能を発揮している。

    MFP-545 is a full-rim frame featuring a metal brow-bar with deeper eyeshape. The two-tone plating is made on the end-pieces and the reversed tone plating on the temples. The characteristic hook-shaped hinge parts are made of 4-barrels hinge and designed as three-dimensional oval shape from the top-view. These parts are made from beta-titanium and very flexible

     

    MFP-546
    ボリュウムがあり、面カットを施すことで立体感を生み出した
    一体型メタルブローがクールなスタイル。
    ブロー両サイドにチラッと見える山型のβチタンパーツがさりげないアクセントであり、
    ホールド感を感じさせる機能性を生み出している。
    ヨロイからテンプルの2色ポイントも見逃せないデザイン。

    MFP-546 is a semi-rimless frame featuring integrated thick brow-bar and eye-rims with facet cutting. The mound-shaped beta-titan parts on each front side enhance the frame character and have a function to hold wearer’s head. In addition, this model is accented with the two-tone colors on the end-piece and temple.

    MFP-547
    細みながら立体感を感じさせるブロータイプのハーフリムスタイル。
    メタルとプラスチックを巧に合わせたコンビネーションは
    マサキ・マツシマ・アイズのアイコンでもある鉤状モチーフ芯材を
    テンプルに施した主張のある上品なスタイル。

    MFP-545 is a full-rim frame featuring a metal brow-bar with deeper eyeshape. The two-tone plating is made on the end-pieces and the reversed tone plating on the temples. The characteristic hook-shaped hinge parts are made of 4-barrels hinge and designed as three-dimensional oval shape from the top-view. These parts are made from beta-titanium and very flexible

    2018 OPTICAL FRAMES COLLECTIONS Vol2 

    MF-1222
    ボリュウムを感じさせるメタルブローのハーフリムタイプ。
    ブローからテンプルにかけて、
    上下に面カットを施したディティールが斬新なアクセント。
    カラーによっては片面に異なるメッキで
    ツートンカラーとし、
    陰影を感じさせるフォルムに仕上げている。

    MF-1222 is a semi-rimless frame featuring a thick metal brow-bar. The facet cut design from the brow-bar to the temple highlights the originality of MF-1222. Some colors are plated in two tone, which enhances the shading.

    MF-1223
    正面から見るとベーシックなハーフリムタイプだが
    サイドのデザインに重きをおいたスタイル。
    ヨロイからテンプル前部と後部を分断したデザインで
    裏側には“Z”字状のバネ材を採用した
    機能性も加味したモデル。
    2色メッキを巧みに配し、躍動感のあるデザインとしている。

    MF-1223 is a semi-rimless frame featuring an impressive side-view. The temple is designed as if it were separated in two parts and its backside has “Z”-shaped spring, which gives a flexible function to the frame. Two-tone plating used on the temples enhances the dynamic design of MF-1223.

    MF-1224
    今回のコレクションの中で唯一のフルリムタイプ。
    全体的にインパクトがあり、目を惹くスタイル。
    特に立体感のあるブリッジと
    抜きデザインのヨロイパーツが特徴的。
    2色メッキと空間デザインを合わせた
    アーティステックデザイン。

    MF-1224 is the only full-rim frame in this new collection. The three-dimensional bridge and the hole-pressed end-pieces are featured. The combination of two-tone plating and spacious design enhances the originality of MF-1224.

    MF1225
    上部から見ると大胆なラインが個性的な
    フローティングハーフリムタイプ。
    ボリュウムのあるブローの鼻側から曲線を描きながら伸びる
    バネ材とテンプルの2色メッキと
    ハイライトにこだわりをみせるフォルムがアクセント。
    今、コレクションのシューティングモデル。

    MF-1225 is a semi-rimless frame with a boldly designed structure featuring one-point soldering of rim and brow-bar. The two-tone plating and the form from the brow-bar to temple highlight the unique design of MF-1225. MF-1225 is the photo-shooting model in this new collection.

    MF-1226
    今、コレクションでの唯一のリムレスタイプ。
    エッジの効いた多角形レンズシェイプ。
    立体的で存在感のあるブリッジ。
    曲線美を感じさせるダイナミックなヨロイから
    テンプルへのフォルム。
    個性を融合させたスタイルが特徴。

    MF-1226 is the only three-pieces drill mounted frame in this new collection and features a style where incomparable elements are fused. The lens shape is edgy and polygonal. The dynamic end-piece design and connection to the temple enhance an aesthetic roundness.

    MF-1227
    全体的にエッジを効かせ、シャープに仕上げた
    ハーフリムのコンビネーションタイプ。
    テンプルには柄生地のアセテート素材を採用。
    ブローからヨロイの1部には弾性樹脂を採用し、
    メタルと巧みに合わせることで、
    異素材の異なる風合いを引き出している。

    MF-1227 is a combination frame featuring edgy components that enhance the sharp design. The patterned acetate sheets are used for the temples. The brow-bar and end-pieces are made from elastic resin and are combined with metal components to highlight a unique taste by different materials.

    2018 PREMIUM COLLECTIONS

    MFP-540
    滑らかなラインのメタルブローの上面に施した
    金箔のゴールドとブラックのコントラストの和柄が
    さりげないアクセントとなっている。
    テンプルを折りたたんだ時に翼のように見える
    ウィングデザインのハーフリムモデルで
    正面から見るとシンプルなフォルムだが
    メタルブローのチラッと見える金箔モチーフが
    高級感を感じさせる。
    丁番部分のループさせた機能性を生み出すパーツは
    隠れるようにデザインしたスマートなスタイル

    MFP-540 is a semi-rimless frame with smooth lined metal brow, on which the Japanese traditional patterns by gold foil on black color is designed. When the frame is folded, both end-pieces look like wings. The front view is simple but the gold patterns make MFP-540 look gorgeous.
    MFP-540 FRONTMFP-540 SIDE
    MFP-541
    フロントサイドからの立体的な抜きデザインの
    テンプルに金と赤の明るく華やかな印象の
    金箔モチーフを施している。
    エッジの効いた多角形アイシェイプのフロントリムは
    スリムでサイドとは対照的。
    チタンテンプルはβチタンバネ材に重ねるように施し、
    尚且つ、抜きデザインにすることで
    柔軟性を生み出している

    Featuring edgy polygonal eyeshape, the front frame of MFP-541 looks slim. The temples are made by pressed three-dimensional titanium components and decorated by gold foil with red color. Also, the temples have pressed holes and are fixed over β-titan components to have more flexibility.
    MFP-541 FRONTMFP-541 SIDE
    MFP-542
    段落ちさせた立体的なボリュウムのあるテンプルに
    ステンドグラス調に施された金箔のモチーフが
    さりげない上品なアクセント。
    スタイルはカールトンタイプのハーフリムモデルで
    比較的シンプルだがブロー部分も凹凸をつけ、
    シャイニーとマットのトーンを変えた仕上げで
    奥行きを 感じさせるデザイン。

    MFP-542 is a Carlton type semi-rimless model with brow bar, featuring three-dimensional temples decorated with gold foil on filled epoxy windows. The brow-bar has differences in level, which have matte and shiny surface combination.
    MFP-542 FRONTMFP-542 SIDE
    MFP-543
    顔に沿ったラインでボリュウムのあるテンプルに
    金と黒の一体感が美しい金箔モチーフが横顔を飾ります。
    フロントはブローバースタイルのハーフリムモデルで、
    流れるようなラインが特徴でβチタン材を採用することで
    機能性も加味している。

    MFP-543 is a semi-rimless model with brow-bar, featuring ergonomically designed bulky temples decorated with gold foil and black epoxy. The temples are made of β-titan that enhances the flexibility.
    MFP-543 FRONTMFP-543 SIDE
    MFP-544
    工業製品を思わせるサイドからテンプルの
    抜きデザインの空間部分に
    金箔モチーフのステンドグラスデザインを
    採用した斬新なリムレスモデル。
    立体的なゴールドのブリッジと合わせ、
    金と白が調和したカラーリングを魅せる。

    MFP-544 is a semi-rimless frame featuring pressed three-bars temples with gold foil on the epoxy filled windows. The gold color of the three-dimensional bridge harmonizes with the which color of the frame.
    MFP-544 FRONTMFP-544 SIDE

    2018 OPTICAL FRAMES COLLECTIONS VOL1

    MF-1217
    正面から見ると滑らかなブローラインの
    多角形シェイプのハーフリムタイプだが
    両サイドの立体的な空間デザインを
    意識したフォルムが目を惹く。
    テンプルも面カットを施したフォルムで、
    特に2色メッキを施したモデルは
    より奥行きを感じさせるデザインとなっている。

    MF-1217 is a polygonal semi-rimless frame with smooth brow-bar, featuring three-dimensional end-pieces. The facet cuttings on the temples and the two-tone colors give the design the impression of depth
    MF-1217 FRONTMF-1217 SIDE

    MF-1218
    全体的にボリュウムのある
    カールトンタイプのハーフリムモデル。
    上面から見た際のエッジの効いた
    ブローラインのインパクトが絶大。
    また、フロントから統一された立体的な
    テンプルも印象的なフォルム。
    今コレクションのイメージに採用した
    シューティングモデル。

    MF-1218 is a Carlton type semi-rimless model featuring bulky and edgy brow-bar. The unity of the design between the temples and the front is very impressive. MF-1218 is a photo shooting model for SS2018 collection.
    MF-1218 FRONTMF-1218 SIDE
    MF-1219
    エッジの効いたシャープなスクエアシェイプの
    ハーフリムモデル。
    対照的なサイドのマサキ・マツシマ・アイズの
    頭文字“M”をイメージさせる流麗な二股ヨロイが
    横顔を飾ります。
    2色メッキの陰影はよりフォルムの深みを
    感じさせる仕上がりとなっている。

    MF-1219 is a semi-rimless frame with edgy rectangular eyeshape, featuring “M” shaped end-pieces. The two-tone colors give the design the impression of depth.
    MF-1219 FRONTMF-1219 SIDE
    MF-1220
    掛けた時の印象は今回のコレクションの中では
    比較的ベーシックなブロータイプの
    スクエアシェイプモデルだが
    上面から見た際の丁番部分の鉤状のデザインと
    サイドから見た際のフロントとテンプルが
    分断されたスタイルが
    洗練されたイメージを感じさせる。

    MF-1220 is a semi-rimless frame featuring simple brow-bar and complicatedly designed end-pieces and hinges, which give a sophisticated impression.
    MF-1220 FRONTMF-1220 SIDE
    MF-1221
    多角形シェイプの細みのフロントリムと
    対照的なボリュウムのあるブリッジとヨロイが特徴の
    フルリムモデル。
    2色の生地を貼り合わせた立体的で存在感のある
    樹脂テンプルが横顔を飾るアクセントとなっている。

    MF-1221 is a full-rim frame featuring pentagon eyeshape made of thin rims, and bulky bridge and end-pieces. The two-tone laminated acetate temples give a three-dimensional impression to the side view of MF-1221.
    MF-1221 FRONTMF-1221 SIDE

    2017 OPTICAL FRAMES COLLECTIONS

    MF-1210
    細身の多角形アイシェイプのフロントをつなぐ
    存在感のあるブリッジ、
    3本ラインのサイドのモチーフが洗練されたデザイン。
    ヨロイからつながるテンプルの
    3本ラインも2色メッキで表現している。
    ループ状のバネパーツは
    デザインと機能性を両立させている。
    MF-1210 FRONTMF-1210 SIDE
    MF-1211
    滑らかなスクエアフロントのアイシェイプに施された
    立体的ブリッジは上部に施され、
    ポイントが上側にあるため、丸顔の方におすすめ。
    フロントサイドからテンプルへ向けて流れるような
    ラインのS字状の2色メッキのデザインが
    大胆で斬新なフォルム。
    MF-1211 FRONTMF-1211 SIDE
    MF-1212
    エッジの効いたアイシェイプのハーフリムタイプ。
    品のある2股ヨロイから伸びたテンプルも
    2本ラインで立体的ながら統一感のあるデザイン。
    丁番にはU字状のバネパーツをさりげなく施し
    機能性とデザインを併せもつ。
    MF-1212 FRONTMF-1212 SIDE
    MF-1213
    正面から一見すると細身のシンプルなカールトンタイプの
    ハーフリムモデルに見えるが、
    上から見るとダブルブリッジ、
    メタルブローはウエイブラインでテンプルまでつながる
    今までにない一体感のある流麗なフォルムとなっている。
    MF-1213 FRONTMF-1213 SIDE
    MF-1214
    エッジの効いたアイシェイプと大胆な曲線のラインの
    アンダーハーフリムを組み合わせたタイプ。
    ボリュウムがある質感の立体的なテンプルも
    アクセントのあるツートンカラーに仕上げている。
    MF-1214 FRONTMF-1214 SIDE
    MF-1215
    スリムでシャープな印象のカールトンタイプの
    メタルブロースタイル。
    柄生地の樹脂テンプルを合わせることで、
    カジュアル感をプラス。
    テンプルサイドの空間デザインの
    機能性モチーフもアクセント。
    MF-1215 FRONTMF-1215 SIDE

    2017 PREMIUM COLLECTIONS

    MFP-537
    ボリュウムのあるテンプルに大胆に施した
    アンティークモチーフが印象的なデザイン。
    立体的なモチーフが横顔を飾り、高級感を演出。
    フロントサイドからテンプルエンドに向けての
    グラデーションカラーがさりげなく主張している。

    MFP-538
    滑らかな曲面のテンプルに彫金風細工を施した
    シルバーアクセサリーからインスピレーションした
    モチーフがアクセント。
    彫りの部分は製作する際のマスターに手彫りをしたもので
    製造しているため、手彫りのような仕上がりを感じさせる。
    カラーはアンティーク調のカラーを採用している。

    MFP-539
    エッジを効かせた立体的な面カットを施した
    ボリュウムのあるテンプルに,
    アンティークモチーフが映える。
    シャープな印象のシルエット+アンティークで
    レトロモダンを感じさせるスタイル。
    フロントにはマサキ・マツシマ・アイズらしい
    シャイニーカラーとし、
    モチーフを施したテンプルには
    アンティークカラーを採用している。